ЧП на «Евровидении»: 15 зрителей попали в больницу
от Natali | в категории Интересно, Шоубиз | 16-05-2011
0
Пятнадцать зрителей, которые пришли посмотреть очередной концерт "Евровидения" в Дюссельдорфе, попали в больницу с ожогом сетчатки глаз от света прожектора, сообщает немецкая газета Bild.
Это уже вторая неудача организаторов конкурса.
Сначала в английских буклетах было найдено 150 ошибок, из-за чего их пришлось выбросить и напечатать новые.
Но когда люди стали обращаться в больницу с ожогом глаз от яркого света софитов, организаторы Евровидения забеспокоились не на шутку.
Еще в апреле немецкий туристический центр Дюссельдорфа вернул 100 000 экземпляров рекламных буклетов, в которых вместо «дни акций в школах» (Schulentage) было написано (Schwulentage) «дни акций гомосексуалистов». Всего-то написали одну лишнюю букву «w», а какой получился казус.
Но это еще не все: языковой эксперт Томас Вилкинзон нашел в английской версии брошюр 150 ошибок. „Saussage“ вместо „Sausage“ (колбаса), „lenght“ вместо „length“ (длина), „Orchstra“ вместо „Orchestra“ (оркестр) и так далее… Из-за таких описок организаторам пришлось печатать 35 000 новых брошюр.
Новым шоком для ответственных за конкурс лиц стало обращение зрителей в больницы после последнего концерта "Евровидения". Пятнадцать человек обратились в больницу с ожогом глазной сетчатки.
Кто виноват, что свет такой яркий?
Полиция Германии устанавливает, кто принял решение о постановке светового оборудования. Полицейский Маркус Нискцери заявил во вторник: «у нас 8 заявлений от зрителей, которые обратились в больницу. Мы устанавливаем людей, которые обеспечили конкурс такими спорными прожекторами. Мы обратились к техническим экспертам, которые дадут свое заключение: можно ли было эти прожекторы устанавливать. Особенно нас заинтересовали лампы рекламного щита».
Ведущие конкурса так же уже попросили прощения у зрителей за звуковые неполадки. Дело в том, что микрофоны отключались раньше, чем говорящие успевали сказать.
- Мы просим прощения у зрителей и зрительниц. Мы устранили эту ошибку, - заявил Томас Ридель, коммерческий директор Riedel Communications – фирмы, отвечающей за технические линии.
Какие страны кроме Германии пострадали от плохого звука, пока неизвестно. На голосование проблемы со звуком, как уверяют организаторы, никак не повлияли.
Несчастья преследуют и участника от России Алексея Воробьева. За два дня до отборочного полуфинала, где выступает Леша, у бэк-вокалистки слетел позвоночный диск. Российская команда столкнулась с реальной проблемой, ведь от внезапно заболевшей артистки зависит не только качество звука, но и зрелищное шоу Воробьева. Согласно задумке режиссера, бэк-вокалисты поют и одновременно перемещают по сцене тяжелые жидкокристаллические экраны. Номер оказался под угрозой срыва. С большим трудом продюсерам Воробьева удалось найти замену травмированной девушке, пишет Экспресс-газета.